Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Kurz gesagt

• Ohne Konto kannst du alles durchsuchen, ohne dich zu erkennen zu geben.
• Es gibt kein Tracking, keine Webanalyse, keine Werbung und keine Social-Media-Plugins.
• Schriften und Skripte liegen auf unserem eigenen Server, nicht bei Google oder einem CDN.
• Ein Cookie setzen wir nur, wenn du dich anmeldest. Deshalb gibt es keinen Cookie-Banner.
• Für ein Konto genügt deine E-Mail-Adresse. Wir nutzen sie nur für Anmeldung und Benachrichtigungen.

Verantwortlicher

Eine Datenschutzbeauftragte oder einen Datenschutzbeauftragten müssen wir als privates Projekt nicht benennen.

Beim Aufruf der Seiten

Wenn du eine Seite aufrufst, schickt dein Browser technisch bedingt Daten an unseren Server: deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse samt Suchbegriffen, die vorherige Seite (Referrer) und die Kennung deines Browsers. Ohne diese Daten kann der Server die Seite nicht ausliefern.

In den Protokolldateien des Webservers kürzen wir die IP-Adresse (bei IPv4 das letzte Byte, bei IPv6 alles nach den ersten 32 Bit). Die Protokolle brauchen wir, um Fehler zu finden und Angriffe abzuwehren. Wir löschen sie nach spätestens 30 Tagen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und funktionierender Betrieb.

Hosting und Dienstleister

Server, Dokumentenspeicher und E-Mail-Versand betreibt für uns die Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen. Die Daten liegen in Rechenzentren in Deutschland und Finnland, also in der EU. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

PDFs, Vorschaubilder und Texte der Dokumente lädt dein Browser direkt aus diesem Speicher (hel1.your-objectstorage.com). Dabei erhält Hetzner deine IP-Adresse.

Speicher im Browser

Wir speichern nur, was für die Funktion der Seite nötig ist oder was du selbst einstellst:

• Cookie ratsinfo_session: hält dich nach der Anmeldung angemeldet. Es wird erst nach dem Klick auf den Anmeldelink gesetzt, ist für Skripte nicht lesbar und läuft nach einer Stunde ab. Beim Abmelden löschen wir es sofort.
• Lokaler Speicher theme: ob du den hellen oder dunklen Modus gewählt hast.
• Lokaler Speicher recent_searches: deine letzten Suchbegriffe, damit du sie wieder aufrufen kannst. Sie bleiben in deinem Browser und werden nicht an uns übertragen.

Diese Speicherungen sind für den Dienst, den du ausdrücklich nutzt, unbedingt erforderlich. Sie brauchen daher keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Den lokalen Speicher kannst du jederzeit in deinem Browser löschen.

Konto und Benachrichtigungen

Für ein Konto speichern wir deine E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt der Anmeldung und die Einstellungen, die du anlegst: beobachtete Begriffe, gespeicherte Suchen, abonnierte Themen, Gremien und Sitzungen sowie die gewünschten Zusammenfassungen. Damit schicken wir dir Anmeldelinks und die Benachrichtigungen, die du bestellt hast.

Damit niemand massenhaft Anmeldelinks an fremde Adressen schicken kann, merken wir uns für 15 Minuten, wie oft eine IP-Adresse oder E-Mail-Adresse einen Link angefordert hat.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, denn ohne diese Daten können wir den Dienst nicht erbringen. Die Daten bleiben gespeichert, bis du dein Konto löschen lässt. Schreib dazu eine E-Mail an die oben genannte Adresse. Wir löschen dann die E-Mail-Adresse und alle Einstellungen. Abos kannst du vorher schon selbst auf der Kontoseite beenden.

Suche und Fragen an die KI

Suchanfragen beantwortet ein Suchserver, den wir selbst betreiben. Wir werten Suchbegriffe nicht aus und legen keine Profile an.

Wenn du eine Frage stellst, verarbeitet ein Sprachmodell auf unserem eigenen Server die Frage, um passende Dokumente zu finden und eine Antwort zu schreiben. Die Frage geht an keinen externen KI-Anbieter und wird nicht gespeichert. Um den Server vor Überlastung zu schützen, merken wir uns für eine Minute, wie viele Fragen von deinem Konto oder deiner IP-Adresse kamen.

Karte

Die Kartenseite lädt Kartenbilder von OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org), betrieben von der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien. Dabei erhält die OpenStreetMap Foundation deine IP-Adresse und die Kennung deines Browsers. Für Großbritannien gibt es einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Die Karte wird nur auf der Kartenseite geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine verständliche Darstellung, wo Sitzungen stattfinden. Mehr in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

Personen in den Unterlagen

Die Dokumente stammen aus den öffentlichen Ratsinformationssystemen der Kommunen im Landkreis Cuxhaven. Sie enthalten Namen und Funktionen von Mandatsträgerinnen und Mandatsträgern, Wortbeiträge und Abstimmungsverhalten, manchmal auch Angaben über andere Personen. Wir zeigen diese Daten so, wie die Kommunen sie veröffentlicht haben, und werten sie für Suche, Personen- und Abstimmungsübersichten aus.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse und das der Öffentlichkeit ist es, kommunalpolitische Entscheidungen nachvollziehbar zu machen. Wenn du in einem Dokument genannt wirst und das nicht hier stehen soll, schreib uns. Wir prüfen das umgehend.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf

• Auskunft über die Daten, die wir über dich speichern (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung falscher Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO).

Eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse genügt.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.